英语导游口试问答--参考题

21 、请介绍一下黑龙江省的国家及省级历史文化名城？

答：国家级历史文化名城是哈尔滨。

省级历史文化名城是宁安、阿城、依兰、齐齐哈尔。

21 、 Introduce the famous historical and cultural city in Hei Long jiang ?

Model : The national famous historical and cultural city is Harbin .

The provincial famous historical and cultural cities are Ning An , Acheng , YiLan, QiQihar .

22 、金时期五国城囚禁的两个皇帝是谁？

答：北宋时期的最后两个皇帝宋徽宗和宋钦宗。

22 、 Who were the emperors that have been thrown into prison at the Five-States period in Jin Dynasty?

Model : They are the last two emperors of Bei Song Dynasty. one is Song Huizong , the other is Song Qinzong .

23 、介绍一下黑龙江省的行政区域划分？

答：黑龙江省现有 12 个地级市和一个行署，他们是哈尔滨、齐齐哈尔、牡丹江市、大庆市、佳木斯市、鸡西市、双鸭山市、伊春市、七台河市、鹤岗市、绥化市、黑河市和大兴安岭地区行署。

23 、 Introduce the administrative areas of Hei Long jiang province ?

Model : There are 12 district cities and an area. They are Harbin , QiQihar, MuDanjiang , DaQing , JiaMusi , JiXi , ShuangYa shan, YiChun , QiTaihe , HeGang , SuiHua , HeiHe and the Big XingAn Mountain area.

24 、简介日军侵华时期所建 731 细菌部队遗址状况？

答：该遗址位于哈尔滨市平房区新疆街，是 1938 年日本关东军按照日本参谋本部和陆军省的指令，建造的世界上规模最大的研究、生产细菌和进行细菌战的秘密军事机构。他们用活人做细菌等多种实验，制造细菌武器，有 3000 多中外志士和无辜百姓惨遭杀害，它是日本侵华战争的历史见证。

24 、 Introduce the Evidence Site Proving No.731 Unit of the Invading Japanese Army Guilty of Its Crime in China ?

Model : Situated at XinJiang Street , PingFang District, HarbinCity. The No.731 Unit of Invading Japanese Army in China was a force of bacterial warfare nature set up by Japanese Army’s command in 1938. It was the largest secret military organization to research and produce bacterial. They made experiments on the bodies of human beings who were still alive, torturing numerous innocent person, and killed more than 3000 people including Chinese and Foreigners. The site witnessed the crime of Japanese invasion of China.

25 、我国领土的最北端在黑龙江省的哪个部位，有哪些特点？

答：我国的最北端在漠河县的北极村，是我国气温最低的区域，同时还有极昼极夜现象并且有时能看到北极光。

25 、 Where is the northernmost town in China? What is its special features ?

Model : “The north PoleTown” in Mohe is the northernmost town in China . It is the coldest area. Sometimes there are “ white night” and “aurora borealis”. Also sometimes we can see the “ North Pole light” .

26 、黑龙江特色工艺美术品包括哪些？（说出 6 个即可）

答：木拼画、根雕、牛角画、玛瑙酒杯、玻璃画、羽毛画等。

26 、 What are the special crafts and arts in Hei Long jiang ?

Model : Wood-jigsaw paintings , artistic carving with roof , the paintings made of ox born ,gate cups , glass paintings and the feather pictures and so on .

27 、简介黑龙江省主要的湖泊有哪些？

答：有兴凯湖、镜泊湖、五大连池、连环湖、向阳湖、扎龙湖等。

27 、 What are the main lakes in Hei Long jiang ?

Model : There are XingKaiLake , JingBoLake , the Five-linked-pond Attraction , the ChainLake , Face the Sun lake ,ZhaLongLake and so on.

28 、简介黑龙江的情况？

答：黑龙江，满语为“萨哈连乌拉”，意思是“黑色的河”。黑龙江流经蒙、中、俄三国，是中俄界江，全长 4481 公里 ，主要口岸有黑河、孙吴、逊克、同江等，最后流入日本海。

28 、 Introduce the situation of Hei Long jiang ?

Model : HeiLongjiang named “Sahalian Wula” in Manchu language. It means “the black river”. HeiLongjiang runs through Mongolia , China and Russia . It is 4481(km.) long. And the main port is Heihe , SunWu , XunKe , TongJiang river and so on. it flows into JapaneseSea at last.

29 、简介黑龙江省气温及降水情况？

答：黑龙江省绝大部分地区属于温带，仅西北部分地区属于寒带。 1 月最冷， 7 月最热。年降水集中在 6-8 月，伊春和尚志是两个多雨的中心。

29. Introduce the climate and precipitation in Hei Long jiang ?

Model : The more parts area of Hei Long jiang belong to the temperate zone, and only less parts of west and north belong to the frigid zone. It is coldest in January and hottest in July. The precipitation period is between June and August. YiChun and ShangZhi are the two rainy centers.

30 、简介黑龙江省野生动物的基本状况？

答：黑龙江省有国家级一类保护动物 5 种，二类保护动物 11 种，三类保护动物 10 种。尤其是东北虎、豹、驼鹿、猞猁、紫貂、马鹿、梅花鹿等均为国家级稀有动物。

30. Introduce the wild animals in Hei Long jiang ?

Model : There are the national first class protected animals 5 types, the second class has 11types and the third class has 10 types. Especially the east-northern tiger , leopard , moose , lynx , sable and spotted deer are the national scarce protected animals.